1
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
Επεισόδιο 19: Black Flash

2
00:00:11,100 --> 00:00:13,590
Είσαι καλά, Inumaki-senpai;

3
00:00:13,590 --> 00:00:14,760
Σολομός.

4
00:00:15,560 --> 00:00:16,630
Εδώ έρχεται!

5
00:00:17,510 --> 00:00:18,450
Στάση.

6
00:00:20,720 --> 00:00:21,460
Σύγκλιση!

7
00:00:21,880 --> 00:00:22,980
Piercing Blood!

8
00:00:25,760 --> 00:00:27,540
Το τραυμάτισε;

9
00:00:27,990 --> 00:00:30,870
Άρα δεν ήταν καθόλου σοβαρός
όταν με πολέμησε, τότε;

10
00:00:32,250 --> 00:00:34,920
Βιασύνη! Απλώς θα θεραπευτεί αμέσως!

11
00:00:37,250 --> 00:00:38,740
Το Inumaki θα το σταματήσει,

12
00:00:38,740 --> 00:00:41,330
θα επιτεθούμε και μετά
θα ξεφύγουμε από αυτό.

13
00:00:41,330 --> 00:00:44,200
Μετά το επαναλαμβάνουμε όπως εμείς
προσπαθήστε να βγείτε έξω από αυτό το πέπλο

14
00:00:44,200 --> 00:00:46,070
και να επανενταχθεί ο εντολέας και οι άλλοι.

15
00:00:47,340 --> 00:00:50,920
Αλλά δεν υπάρχει λόγος πότε το
το τρέχον υπόλοιπο θα καταρρεύσει.

16
00:00:53,400 --> 00:00:55,930
Ο καταραμένος λόγος του δεν είναι
που το επηρεάζει πολύ πάντως,

17
00:00:55,930 --> 00:00:58,350
και δεν έχουμε ευκαιρία
να επικοινωνήσετε με τους καθηγητές.

18
00:00:59,350 --> 00:01:03,510
Αν καταλάβει πώς να το αντιμετωπίσει
ο καταραμένος λόγος του, τελειώσαμε.

19
00:01:06,380 --> 00:01:07,360
Βιασύνη!

20
00:01:10,130 --> 00:01:12,530
Δεν ξέρουμε τι
το καταραμένο πνεύμα είναι μετά.

21
00:01:12,530 --> 00:01:14,250
Υπάρχει περίπτωση ο κύριος και

22
00:01:14,250 --> 00:01:17,480
οι άλλοι μάγοι που στάθμευαν στο
Η Jujutsu Tech δεν έχει λάβει μέτρα.

23
00:01:18,930 --> 00:01:20,670
Θα ήθελα να επιστρέψω γρήγορα στην Toudou,

24
00:01:20,670 --> 00:01:24,290
ή τουλάχιστον, Miwa, αλλά...

25
00:01:35,630 --> 00:01:37,360
Ο Ινουμάκι-σενπάι θα το σταματήσει.

26
00:01:37,360 --> 00:01:38,710
Μην ανησυχείς! Απλά πήγαινε!

27
00:01:39,680 --> 00:01:40,430
StvЂ”

28
00:01:49,090 --> 00:01:51,560
Είναι αυτός που φτάνει πρώτος στο όριο του;!

29
00:02:00,740 --> 00:02:02,800
Ζεις, Kamo-san;

30
00:02:06,830 --> 00:02:10,650
Δεν χρησιμοποιούσε δυνατές λέξεις,
αλλά και πάλι κατέστρεψε το λαιμό του.

31
00:02:11,210 --> 00:02:14,850
Απλώς είναι πολύ πιο δυνατό!

32
00:02:22,640 --> 00:02:23,720
Φύλλο μουστάρδας.

33
00:02:26,210 --> 00:02:27,690
Inumaki-senpai...

34
00:02:28,370 --> 00:02:29,680
Αυτό φτάνει!

35
00:02:40,360 --> 00:02:41,660
Φύσημα μακριά!

36
00:03:00,120 --> 00:03:03,180
Δεν μπορείς να με κόψεις με αυτή τη θαμπή λεπίδα.

37
00:03:16,580 --> 00:03:19,400
Τα μάτια του είναι περισσότερα
εύθραυστο από τα υπόλοιπα!

38
00:03:19,860 --> 00:03:22,910
Τώρα αυτό το σπαθί δεν είναι τόσο κακό.

39
00:03:27,170 --> 00:03:29,030
Έχω κάτι ακόμα καλύτερο.

40
00:03:30,130 --> 00:03:34,210
Ωστόσο, αυτό είναι αηδιαστικό στη χρήση.

41
00:03:37,580 --> 00:03:41,540
"Καταραμένα εργαλεία" αναφέρεται σε
όπλα εμποτισμένα με κατάρες.

42
00:03:42,820 --> 00:03:45,440
Με βάση τη δύναμη και τα αποτελέσματά τους,

43
00:03:45,440 --> 00:03:49,720
χωρίζονται σε πρώτους βαθμούς
μέσω τεσσάρων, όπως ακριβώς οι μάγοι.

44
00:03:50,310 --> 00:03:52,600
Όσο υψηλότερος είναι ο βαθμός ενός καταραμένου εργαλείου,

45
00:03:52,600 --> 00:03:56,260
τόσο μεγαλύτερο είναι το πλεονέκτημα
παρέχει στη μάχη jujutsu.

46
00:03:57,330 --> 00:04:00,240
Megumi, φτιάξε απολύτως
σίγουρα δεν θα το χάσεις.

47
00:04:00,240 --> 00:04:01,660
Δεν θα το χάσω.

48
00:04:02,240 --> 00:04:04,790
Αν το πούλησες, θα έπαιρνες
τουλάχιστον πέντε δισεκατομμύρια για αυτό.

49
00:04:04,790 --> 00:04:05,760
Ε;

50
00:04:06,160 --> 00:04:07,490
Καταραμένο εργαλείο ειδικής ποιότητας:

51
00:04:07,800 --> 00:04:09,140
Παιχνιδιάρικο σύννεφο!

52
00:04:24,210 --> 00:04:26,960
Πράγματι, αυτό είναι ένα καλό όπλο.

53
00:04:28,890 --> 00:04:29,980
Σκύλος Δαίμονας...

54
00:04:31,060 --> 00:04:35,480
Με εξαίρεση το διευρυμένο μου
τεχνική, πηγάδι χωρίς πάτο,

55
00:04:35,770 --> 00:04:38,220
αν κάποιο από τα δέκα μου σικιγκάμι
καταστρέφονται ολοσχερώς,

56
00:04:38,220 --> 00:04:40,910
Δεν μπορώ να τα εκδηλώσω ξανά.

57
00:04:44,920 --> 00:04:49,920
Ωστόσο, η δύναμη και οι τεχνικές
του κατεστραμμένου shikigami

58
00:04:52,970 --> 00:04:55,490
μεταβιβάζονται στους άλλους.

59
00:04:59,260 --> 00:05:00,640
...Ολότητα!

60
00:05:06,610 --> 00:05:07,820
Είναι γρήγορο.

61
00:05:07,820 --> 00:05:10,310
Προσπαθεί να απογειωθεί
πρώτα το πληγωμένο μου χέρι;

62
00:05:12,550 --> 00:05:15,600
Το αγόρι μάγος είναι στο δάσος...

63
00:05:20,160 --> 00:05:21,600
Το ξίφος του αγοριού!

64
00:05:24,780 --> 00:05:26,040
Μακί-σαν!

65
00:05:34,860 --> 00:05:37,700
Σε παρακαλώ μην με κάνεις ποτέ να χρησιμοποιήσω
εκείνο το τριμερές προσωπικό πάλι!

66
00:05:38,240 --> 00:05:39,670
Είναι πολύ δύσκολο να το χρησιμοποιήσετε!

67
00:05:39,670 --> 00:05:41,100
Είναι βολικό μόλις το συνηθίσεις.”

68
00:05:41,420 --> 00:05:42,530
Μέγκουμι!

69
00:05:47,640 --> 00:05:48,680
Μακί-σαν!

70
00:05:48,960 --> 00:05:51,260
Ανάθεμα! Και όλα αυτά γιατί τα χάλασα!

71
00:05:53,790 --> 00:05:56,550
Η απεργία μου είχε στόχο την καρδιά σου.

72
00:05:56,550 --> 00:05:58,770
Τι υπέροχη αντίδραση.

73
00:05:59,880 --> 00:06:04,610
Οι μάγοι Jujutsu είναι
εξαιρετικά συμπονετικός.

74
00:06:04,610 --> 00:06:08,670
Πάντα δημιουργείται ένα άνοιγμα
όταν ο σύμμαχός τους τραυματίζεται.

75
00:06:11,720 --> 00:06:13,010
Καταστράφηκε;!

76
00:06:13,420 --> 00:06:16,690
Όχι, η Megumi κυκλοφόρησε την τεχνική!

77
00:06:17,670 --> 00:06:20,660
Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε πλέον καταραμένες τεχνικές.

78
00:06:21,570 --> 00:06:25,540
Το μπουμπούκι που είναι ενσωματωμένο μέσα σου αγαπά την καταραμένη ενέργεια.

79
00:06:25,540 --> 00:06:30,680
Όσο περισσότερο χρησιμοποιείτε τεχνικές, τόσο πιο βαθιά
οι ρίζες του θα επεκταθούν στο σώμα σας.

80
00:06:31,060 --> 00:06:32,920
Τι ευγενικό εκ μέρους σου που με προειδοποιείς.

81
00:06:32,920 --> 00:06:35,180
Σκοπεύεις να μας σκοτώσεις πάντως.

82
00:06:35,640 --> 00:06:39,420
Προφανώς, λειτουργεί πιο γρήγορα
όταν το εξηγώ.

83
00:06:41,020 --> 00:06:43,220
Καλά κινείσαι.

84
00:06:48,850 --> 00:06:52,500
Αλλά σου λείπει το πλεονέκτημα που είχες νωρίτερα.

85
00:06:59,540 --> 00:07:01,700
Σβήστε αυτή την καταραμένη ενέργεια,

86
00:07:02,290 --> 00:07:04,410
κι ας μου σκίσει το στομάχι!

87
00:07:06,410 --> 00:07:08,690
Δεν είμαι σαν όλους τους άλλους.

88
00:07:09,570 --> 00:07:11,810
Επιλέγω ποιον προστατεύω.

89
00:07:13,470 --> 00:07:16,320
Επωμίζω την ελάχιστη ευθύνη!

90
00:07:16,930 --> 00:07:18,200
Επομένως...

91
00:07:19,480 --> 00:07:25,500
Δεν επιτρέπεται να πέσω πριν από κανέναν άλλον!

92
00:07:28,620 --> 00:07:30,510
Μέγκουμι, σταμάτα!

93
00:07:35,190 --> 00:07:37,940
Η δουλειά μας έγινε.

94
00:07:37,940 --> 00:07:39,920
Ήρθε η ώρα να κάνετε tag out.

95
00:07:55,640 --> 00:07:58,580
Είσαι καλά να πας φίλε μου;

96
00:08:02,220 --> 00:08:02,960
Ναι!

97
00:09:24,020 --> 00:09:27,770
JUJUTSU KAISEN

98
00:09:39,460 --> 00:09:41,080
Τόσο βαρύ...

99
00:09:41,890 --> 00:09:45,060
Δεν μπορώ να πιστέψω αυτά τα δύο
χτυπήθηκαν άσχημα.

100
00:09:45,740 --> 00:09:48,360
Βασιζόμαστε σε σένα, Toudou-kun.

101
00:09:49,460 --> 00:09:53,120
Η δύναμή σας είναι το ένα πράγμα
πρέπει να πας για σένα.

102
00:09:57,540 --> 00:09:59,540
Σταμάτα, Itadori!

103
00:09:59,540 --> 00:10:01,700
Αυτό δεν είναι κάτι που μπορούμε να επιτύχουμε».

104
00:10:05,140 --> 00:10:06,120
Πάντα.

105
00:10:06,120 --> 00:10:07,540
Ναι;

106
00:10:09,070 --> 00:10:11,780
Πάρτε αυτά τα δύο και βγείτε από το πέπλο.

107
00:10:11,780 --> 00:10:16,370
Σύμφωνα με το Nishiya,
αυτό είναι ένα αντι-Gojou Satoru πέπλο,

108
00:10:16,370 --> 00:10:19,280
ώστε να μπορούμε να πηγαινοερχόμαστε χωρίς πρόβλημα.

109
00:10:19,280 --> 00:10:21,470
Περίμενε! Ούτε εσύ δεν μπορείς»

110
00:10:21,470 --> 00:10:22,500
Φουσιγκούρο.

111
00:10:26,530 --> 00:10:27,890
Είναι εντάξει.

112
00:10:27,890 --> 00:10:29,170
Παρακαλώ.

113
00:10:31,970 --> 00:10:34,020
Φαίνεται ότι το έχεις συνειδητοποιήσει.

114
00:10:34,020 --> 00:10:38,770
Κανείς δεν επιτρέπεται να τα αγγίξει
που έχουν αρχίσει να βγάζουν φτερά.

115
00:10:39,030 --> 00:10:42,180
Και εκεί ακριβώς είναι
Ο Itadori στέκεται αυτή τη στιγμή.

116
00:10:43,160 --> 00:10:45,680
Αν ξαναπεθάνεις, θα σε σκοτώσω ο ίδιος!

117
00:10:45,680 --> 00:10:48,040
Εντάξει, πάμε.

118
00:10:48,980 --> 00:10:50,410
Παντάς!

119
00:10:51,110 --> 00:10:54,170
Μάλλον δεν έχω την πολυτέλεια να πεθάνω τώρα.

120
00:10:55,390 --> 00:10:57,670
Δεν θα σηκώσω το δάχτυλο για να βοηθήσω,

121
00:10:58,130 --> 00:10:59,290
Itadori.

122
00:10:59,860 --> 00:11:03,050
Όχι μέχρι να προσγειώσετε ένα Black Flash.

123
00:11:03,850 --> 00:11:05,740
Εάν δεν μπορείτε να προσγειώσετε ένα Black Flash,

124
00:11:05,740 --> 00:11:08,110
τότε θα σε βλέπω να πεθαίνεις,

125
00:11:08,110 --> 00:11:10,810
ό,τι κι αν σου συμβεί.

126
00:11:11,590 --> 00:11:12,310
Κατάλαβα!

127
00:11:12,990 --> 00:11:17,770
Το σκάφος του Σουκούνα και... Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος;

128
00:11:17,770 --> 00:11:19,890
Έχει μια συγκεκριμένη παρουσία,

129
00:11:19,890 --> 00:11:22,320
αλλά η ποσότητα της καταραμένης ενέργειας που κατέχει

130
00:11:22,660 --> 00:11:25,330
είναι σίγουρα λιγότερο από το δικό μου.

131
00:11:26,180 --> 00:11:28,560
Ωστόσο, έχει αυτή τη μυστηριώδη θρασύτητα.

132
00:11:28,560 --> 00:11:31,640
Πρέπει να έχει αρκετή τεχνική,

133
00:11:31,640 --> 00:11:34,850
αφού δεν μπορούσα να κινηθώ ανέμελα μπροστά του.

134
00:11:35,380 --> 00:11:37,590
Και τι είναι αυτό το «Black Flash»;

135
00:11:38,470 --> 00:11:40,490
Λοιπόν, πώς θα επιτεθούν;

136
00:11:43,060 --> 00:11:46,300
Μπορείτε να μιλήσετε;

137
00:11:47,380 --> 00:11:49,430
Υπάρχει κάτι που θέλω να σε ρωτήσω.

138
00:11:51,330 --> 00:11:53,110
Είστε σύμμαχοι

139
00:11:53,910 --> 00:11:57,270
ένα ανθρωποειδές καταραμένο πνεύμα
ποιος έχει πρόσωπο με συνονθύλευμα;

140
00:11:58,640 --> 00:12:01,280
Και αν πω ότι είμαι;

141
00:12:04,860 --> 00:12:07,060
Δεν έκλεισε απρόσεκτα την απόσταση.

142
00:12:07,060 --> 00:12:09,210
Τον επαινώ γι' αυτό.

143
00:12:11,200 --> 00:12:12,280
Είναι γρήγορος!

144
00:12:12,280 --> 00:12:15,080
Έχει μεγαλύτερη εκρηκτική δύναμη
από το προηγούμενο κορίτσι!

145
00:12:15,600 --> 00:12:18,880
Ωστόσο, η έντασή του είναι φτωχή.

146
00:12:19,630 --> 00:12:21,350
Ο κορμός του είναι ορθάνοιχτος!

147
00:12:21,840 --> 00:12:24,480
Μειώνει την επιφυλακή του γιατί συγκρατήθηκα.

148
00:12:24,480 --> 00:12:25,840
Μπορώ να το προσγειώσω τώρα!

149
00:12:26,210 --> 00:12:27,280
Black Flash!

150
00:12:32,100 --> 00:12:33,600
Ανάθεμα!

151
00:12:39,830 --> 00:12:41,220
φίλε μου.

152
00:12:44,660 --> 00:12:49,080
Ο θυμός είναι ένα σημαντικό έναυσμα για τους μάγους.

153
00:12:49,080 --> 00:12:51,680
Μερικές φορές μπορούν να αφαιρεθούν

154
00:12:51,680 --> 00:12:54,960
καθαρά γιατί κατά λάθος
εξόργισε τον εχθρό τους.

155
00:12:55,660 --> 00:12:57,820
Και ισχύει και το αντίθετο.

156
00:12:57,820 --> 00:13:01,770
Μερικές φορές χάνουν επειδή τους
ο δικός τους θυμός διαταράσσει την καταραμένη τους ενέργεια,

157
00:13:01,770 --> 00:13:03,940
έτσι δεν μπορούν να ασκήσουν τις ικανότητές τους.

158
00:13:04,770 --> 00:13:06,690
Ο φίλος σου έχει τραυματιστεί,

159
00:13:06,690 --> 00:13:11,490
και ακόμα χειρότερα, έχουν βρέξει πάνω σου
μήνας του μέλιτος μαζί μου, τον καλύτερό σου φίλο,

160
00:13:11,490 --> 00:13:16,500
έτσι μπορώ πραγματικά να καταλάβω
γιατί θα έβραζες από οργή.

161
00:13:17,360 --> 00:13:20,440
Αλλά αυτή η οργή είναι υπερβολική για σένα.

162
00:13:21,140 --> 00:13:23,010
Αφήστε το μακριά προς το παρόν.

163
00:13:26,190 --> 00:13:28,950
Μαλώνουν μεταξύ τους;

164
00:13:30,000 --> 00:13:32,950
Έχουν φύγει αυτές οι αδέσμευτες σκέψεις τώρα;

165
00:13:34,560 --> 00:13:37,120
Ναι, δεν έμεινε ούτε ένα.

166
00:13:37,870 --> 00:13:41,250
Ευχαριστώ πολύ, καλύτερή μου φίλη!

167
00:13:43,380 --> 00:13:45,000
Μαύρο Flash.

168
00:13:45,000 --> 00:13:49,520
Είναι μια παραμόρφωση του χώρου που γεννήθηκε
από την επίδραση της καταραμένης ενέργειας

169
00:13:49,520 --> 00:13:54,180
παραδοθεί μέσα σε ένα τρισεκατομμύριο
ενός δευτερολέπτου ενός χτυπήματος.

170
00:13:54,820 --> 00:13:58,690
Αποδίδει 2,5 φορές περισσότερο
δύναμη ενός κανονικού χτυπήματος.

171
00:13:59,150 --> 00:14:03,240
Δεν υπάρχουν μάγοι που να μπορούν
χρησιμοποιήστε με συνέπεια Black Flash.

172
00:14:03,840 --> 00:14:05,690
Ωστόσο...

173
00:14:06,200 --> 00:14:10,720
Μεταξύ αυτών που έχουν βιώσει
Black Flash και όσοι δεν έχουν,

174
00:14:10,720 --> 00:14:15,700
την απόστασή τους από τον πυρήνα της καταραμένης ενέργειας
είναι σαν τον Παράδεισο από τη Γη.

175
00:14:21,730 --> 00:14:24,000
Τι τρομερή συγκέντρωση...

176
00:14:24,480 --> 00:14:30,970
Οι στιγμιαίες επιδράσεις της καταραμένης ενέργειας
μέσα σε ένα τρισεκατομμυριοστό του δευτερολέπτου ενός χτυπήματος,

177
00:14:33,000 --> 00:14:34,560
ο χώρος παραμορφώνεται...

178
00:14:35,240 --> 00:14:37,770
και η καταραμένη ενέργεια αναβοσβήνει μαύρα.

179
00:14:38,660 --> 00:14:39,920
Black Flash!

180
00:14:43,920 --> 00:14:45,090
τι»

181
00:14:50,980 --> 00:14:52,420
Μεγάλωσε.

182
00:14:56,190 --> 00:14:58,980
JUJUTSU KAISEN

183
00:15:01,630 --> 00:15:03,960
JUJUTSU KAISEN

184
00:15:10,880 --> 00:15:12,590
Μεγάλωσε.

185
00:15:16,950 --> 00:15:20,100
Αυτό ήταν... Black Flash;

186
00:15:21,350 --> 00:15:23,040
Τι;

187
00:15:23,040 --> 00:15:26,850
Αυτή είναι η καταραμένη μου ενέργεια, σωστά;

188
00:15:26,850 --> 00:15:30,110
Τώρα καταλαβαίνεις
τη γεύση της καταραμένης ενέργειας.

189
00:15:34,370 --> 00:15:36,080
Μέχρι τώρα,

190
00:15:36,080 --> 00:15:41,250
μόλις πετάξατε ένα
συστατικό που δεν έχετε ξαναγευτεί

191
00:15:41,250 --> 00:15:44,080
σε μια κατσαρόλα και το βράζουμε
χωρίς να ξέρω γιατί.

192
00:15:44,560 --> 00:15:47,250
Αλλά μετά την εμπειρία του Black Flash

193
00:15:47,250 --> 00:15:51,090
και κατανοώντας τη γεύση του
το συστατικό σου, η καταραμένη σου ενέργεια,

194
00:15:51,480 --> 00:15:56,600
βρίσκεσαι σε εντελώς διαφορετικό επίπεδο
ως σεφ από ό,τι κάνατε πριν από τρία δευτερόλεπτα.

195
00:15:57,240 --> 00:16:00,100
Συγχαρητήρια αδερφέ.

196
00:16:00,690 --> 00:16:02,900
Μπορείς να γίνεις δυνατός.

197
00:16:04,180 --> 00:16:09,820
Είχα ακούσει το σκάφος του Σουκούνα
ήταν ανώριμος ως μάγος,

198
00:16:09,820 --> 00:16:12,770
αλλά αυτός και αυτός ο μυστηριώδης άντρας...

199
00:16:12,770 --> 00:16:15,910
Κάτι σε αυτούς είναι διαφορετικό
από τις άλλες μάζες.

200
00:16:16,620 --> 00:16:18,540
Μπορεί να θεραπεύσει;!

201
00:16:18,540 --> 00:16:21,410
Φτιάχνεται σώμα καταραμένου πνεύματος
από καταραμένη ενέργεια.

202
00:16:22,040 --> 00:16:27,210
Σε αντίθεση με εμάς, δεν χρειάζονται προχωρημένους
αντίστροφη καταραμένη τεχνική για να θεραπεύσει.

203
00:16:27,700 --> 00:16:31,630
Ένας τέτοιος τραυματισμός είναι
τίποτα σε ειδικό βαθμό.

204
00:16:32,000 --> 00:16:35,470
Αλλά δεν υπάρχει αμφιβολία ότι
ξυρίζει την καταραμένη τους ενέργεια,

205
00:16:35,470 --> 00:16:38,390
και αν τους τσακίσεις το κεφάλι, είναι σετ παιχνιδιού.

206
00:16:39,130 --> 00:16:42,390
Τώρα, πάμε να μαγειρέψουμε;

207
00:16:44,150 --> 00:16:47,900
Θα φαινόταν ότι

208
00:16:49,320 --> 00:16:53,350
Θα πρέπει να σας πάρω λίγο στα σοβαρά.

209
00:17:12,210 --> 00:17:14,470
Τι μεγάλο εύρος επίθεσης!

210
00:17:14,470 --> 00:17:15,490
Μην παραπαίει!

211
00:17:15,490 --> 00:17:17,680
Αυτό το εύρος σημαίνει τη δύναμή του
και η ταχύτητα είναι πιο αδύναμη!

212
00:17:26,260 --> 00:17:27,370
Αυτό χτύπησε πολύ!

213
00:17:27,370 --> 00:17:30,690
Τα χτυπήματά τους δεν είναι τόσο άσχημα όσο
εκείνο το φανταχτερό μαύρο πριν,

214
00:17:31,090 --> 00:17:36,700
αλλά το καθένα έχει αρκετά
ζόρι να με βλάπτει σταθερά!

215
00:17:36,990 --> 00:17:39,820
Τούντου! Ας ταιριάξουμε καλύτερα τον χρόνο μας!

216
00:17:39,820 --> 00:17:40,910
Ναι!

217
00:17:43,520 --> 00:17:45,000
Η βάση μας!

218
00:17:45,000 --> 00:17:46,370
μπέρδεψα!

219
00:17:46,370 --> 00:17:49,390
Νόμιζα ότι περνούσε καταραμένο
ενέργεια μέσω πραγματικών αντικειμένων

220
00:17:49,390 --> 00:17:51,250
να χειραγωγήσουν τόση μάζα!

221
00:17:51,770 --> 00:17:55,360
Αλλά είναι όλη η ενσάρκωση"
η εκδήλωση της καταραμένης ενέργειάς του!

222
00:17:55,360 --> 00:17:57,260
Αυτός είναι ένας ειδικός βαθμός για εσάς!

223
00:17:57,890 --> 00:18:01,140
Μάθετε πόσο μεγάλη είναι η γη!

224
00:18:01,360 --> 00:18:04,090
Επίθεση ενώ πέφτουμε; Αυτό είναι βάναυσο!

225
00:18:04,090 --> 00:18:04,890
Ωστόσο...

226
00:18:05,170 --> 00:18:06,100
Αδερφέ!

227
00:18:09,960 --> 00:18:11,500
Το απέφυγαν;!

228
00:18:11,930 --> 00:18:13,470
Αλλά τι...

229
00:18:14,240 --> 00:18:16,820
Τι συναίσθημα είναι αυτό;!

230
00:18:23,510 --> 00:18:27,290
Ξέρεις, Hanami,
θα πρέπει να είσαι πιο ειλικρινής.

231
00:18:27,990 --> 00:18:31,250
Δεν πιστεύω ότι πλαστογραφώ κάτι.

232
00:18:31,780 --> 00:18:34,550
Δεν θέλω να σε αποκαλώ ψεύτη.

233
00:18:35,100 --> 00:18:37,830
Ξέρω γιατί τσακώνεσαι.

234
00:18:37,830 --> 00:18:39,780
Αλλά είναι η διαδικασία.

235
00:18:39,780 --> 00:18:44,810
Πρέπει να απολαύσετε τις μάχες,
το παρόν, πολύ περισσότερο.

236
00:18:45,620 --> 00:18:48,250
Τα απολαμβάνετε;

237
00:18:48,250 --> 00:18:49,570
Λοιπόν, ναι.

238
00:18:49,570 --> 00:18:50,810
Αν και...

239
00:18:51,380 --> 00:18:57,570
Ήταν μόλις πρόσφατα που η χαρά και η ευχαρίστηση
Νιώθω ότι η μάχη έγινε το κίνητρό μου.

240
00:18:57,920 --> 00:19:02,270
Πριν το καταλάβω, ξεγελούσα,
εξαπάτηση και δολοφονία,

241
00:19:02,270 --> 00:19:04,830
και πριν το καταλάβω, ένιωσα πληρωμένος.

242
00:19:05,260 --> 00:19:11,080
Όπως οι άνθρωποι τρώνε, κοιμούνται και βιδώνουν,
Νομίζω ότι αυτό είναι το ένστικτο της κατάρας.

243
00:19:11,890 --> 00:19:15,220
Μπορεί να έχουμε κερδίσει λόγο,

244
00:19:15,840 --> 00:19:20,260
αλλά αυτό δεν δικαιολογεί
πηγαίνοντας κόντρα στα ένστικτά μας.

245
00:19:22,210 --> 00:19:25,600
Η ψυχή είναι ένα μείγμα ενστίκτου και λογικής.

246
00:19:26,910 --> 00:19:31,350
Κανείς δεν μπορεί να πει τίποτα
σχετικά με την αναλογία ενός ατόμου.

247
00:19:31,860 --> 00:19:35,600
Αλλά η ψυχή σου είναι λίγο περιορισμένη.

248
00:19:37,200 --> 00:19:40,680
Hanami, στην πραγματικότητα είσαι...

249
00:19:41,920 --> 00:19:43,380
πολύ πιο δυνατός, έτσι δεν είναι;

250
00:19:45,550 --> 00:19:47,260
Ωχ...

251
00:19:48,210 --> 00:19:49,620
Τούντου!

252
00:19:50,040 --> 00:19:51,550
Είμαι καλά!

253
00:20:07,440 --> 00:20:09,270
Απλώς ξόδεψε τόση καταραμένη ενέργεια!

254
00:20:09,870 --> 00:20:12,400
Τώρα είναι η ευκαιρία μας να χτυπήσουμε!

255
00:20:12,960 --> 00:20:14,520
Τέρας!

256
00:20:23,250 --> 00:20:26,580
Mahito, αυτή τη στιγμή...

257
00:20:27,930 --> 00:20:32,770
Απολαμβάνω έναν αγώνα!

258
00:20:35,040 --> 00:20:36,960
Είσαι καλά αδερφέ;!

259
00:20:37,670 --> 00:20:38,500
Κανένα πρόβλημα!

260
00:20:38,500 --> 00:20:39,640
Εξοχος!

261
00:20:39,640 --> 00:20:44,240
Τότε ήρθε η ώρα να απελευθερώσω την τεχνική μου!

262
00:22:14,970 --> 00:22:17,480
Juju Stroll

263
00:22:17,480 --> 00:22:19,370
Σχάρα για παλτό!

264
00:22:19,370 --> 00:22:23,360
Θα φτιάξω μια υπέροχη κρεμάστρα!

265
00:22:24,280 --> 00:22:29,280
Γεια, τι είδους κρεμάστρα για παλτό
θα ήταν ο Gojou Satoru;

266
00:22:30,670 --> 00:22:32,780
Πιθανώς μια όρθια κρεμάστρα για παλτό.

267
00:22:33,490 --> 00:22:39,330
Θα χρησιμοποιούσα το οστό του γοφού του με το ιερό οστό
και κόκκυγα ως βάση για τη βάση,

268
00:22:39,330 --> 00:22:42,530
μετά ξαναδούλεψε τα μηριαία οστά του και
χρησιμοποιήστε τα για να το σταθεροποιήσετε.

269
00:22:43,500 --> 00:22:47,050
Θα χρησιμοποιούσα τους οσφυϊκούς σπονδύλους της σπονδυλικής στήλης του,
θωρακικοί σπόνδυλοι,

270
00:22:47,050 --> 00:22:49,170
και μέχρι τον τρίτο αυχενικό σπόνδυλο.

271
00:22:49,760 --> 00:22:54,220
Για να του δώσουμε περισσότερο ύψος... για να δούμε...
Το αρχαίο ξύλο καμφοράς θα ήταν καλό.

272
00:22:54,220 --> 00:22:59,770
Θα μπορούσα να αλλάξω αντίγραφα της αρχαίας καμφοράς
με τα κόκαλα να τονίζουν το ύψος.

273
00:23:01,070 --> 00:23:04,020
Τότε θα επέκτεινα την ακανθώδη διαδικασία

274
00:23:04,020 --> 00:23:08,670
και εγκάρσια διαδικασία με βάση το
συνολική ισορροπία για να δημιουργήσετε τις κρεμάστρες.

275
00:23:12,000 --> 00:23:15,030
Θα το έκανα με εμβολιασμό
πιο αρχαία καμφορά.

276
00:23:15,900 --> 00:23:20,620
Ανάλογα με το χρώμα, θα μπορούσε να είναι καλό
να σκεπάζει το κρανίο με μαυρισμένο δέρμα.

277
00:23:21,080 --> 00:23:24,360
Ομορφη! Πολύ ωραίο!

278
00:23:24,360 --> 00:23:28,530
Θα μπορέσω να φτιάξω μια υπέροχη κρεμάστρα!

279
00:23:28,530 --> 00:23:29,930
Κανείς δεν το χρειάζεται.

280
00:23:36,470 --> 00:25:24,950
Επεισόδιο 20:
Μη τυπικό